[Pergunta | Resposta]

A palavra aqui

[Pergunta] Gostaria que me esclarecessem se a palavra aqui é ou não dissílabo, pois recentemente corrigi o meu filho (2.º ano do 1º ciclo) dizendo-lhe que se tratava de um dissílabo (a-qui), e fui "corrigido" pela sua professora, que a classificou como monossílabo.

Paulo Gomes :: Consultor de TI :: Vila Nova de Gaia, Portugal

[Resposta] A palavra aqui é um dissílabo, visto que tem duas sílabas: a-qui. A confusão pode resultar do facto de, na translineação, uma vogal não dever ficar isolada numa linha, enquanto o resto da palavra vai para a linha seguinte. Em tal situação, a palavra aqui fica toda na mesma linha.

Carlos Marinheiro :: 13/02/2007

[Ortografia/Pontuação]: Mais uma vez Luís e Luiz; As abreviaturas A/C e att.; Dignar – translineação e divisão silábica; À volta das maiúsculas; As grafias maré-cheia e «maré alta»; Jogo-treino; A grafia e a pronúncia de idoneidade; A abreviatura de «por exemplo»; O hífen em alto-comissário; Espaços entre algarismos